第1059章 语言有问题
收藏【第八小说网Www.8xiaoShuo.Com】,元尊小说无弹窗免费阅读!
但其他人不一样,尤其是诸使团主使,身后都需要配备多名翻译人员,只为了能听懂其他使臣说的话。
所以听得徐福的回答似乎有些驴唇不对马嘴,有心机的人立刻就感觉到了不对。
“大秦二世皇帝陛下,难道我所敬酒之人听不懂我说的话?”
嬴宏像是赔笑“确实听不懂。”
“难道他不会说我罗马国的语言?”
嬴宏的脸板起来了“嗯,中央外交部长总领国家外交事,并不是哪一国语言的翻译人员。”
我华夏民族人,又是大秦帝国高官,需要会说他国语言吗?有用吗?
看来有些人是该认清一些,大秦帝国内有翻译人员并不是因为大秦帝国需要以他国语言和他国交流,而是嬴宏仁慈,允许他国方便与大秦帝国交流。
要不然,今天谁也别想进章台宫,都得先去教坊司学会了汉语再进见。
卢基乌斯·科尔内利乌斯·西庇阿惊疑“那为什么大秦二世皇帝陛下会说我国语言?”
在座之人听完翻译无不像是在看怪物一样惊恐的看着卢基乌斯·科尔内利乌斯·西庇阿。
你国语言?你胡说八道什么呢?嬴宏说的明明是我们的语言啊!要不然我怎么可能听得懂?
卢基乌斯·科尔内利乌斯·西庇阿顿感身上发毛,这些人都怎么了?我说错什么了吗?这些人都犯什么病了?
还是安条克三世先反应过来了“大秦二世皇帝,难道你说的不是我国语言?那你说的是哪国语言,怎么我能听得懂?”
“你能听得懂!?”一众使臣无不惊愕。
“你们也都能听得懂?”安条克三世清醒的糊涂了,这是怎么回事?自己和这些人说话还需要翻译人员呢,这就说明自己和这些人之间语言不通啊。
那嬴宏是怎么做到说的每一句话都能使众人听得懂的呢?甚至都能使人以为嬴宏说的是自己国家的语言,这也太离谱了吧?
短暂惊恐困惑后,众使臣都想明白了,这事靠自己是想不明白的,还得让嬴宏解释。
众使臣随即都转头看向嬴宏,意在要一个回答。
但嬴宏没有回答,只是自顾自的吃菜,装作没感觉到众使臣的目光。
能听懂就能听懂呗,想那么多干什么,我给你们回答就是真的了?不还是假的嘛,老老实实吃饭就行了。
可得不到回答众使臣哪能甘心,便有人主动发问“大秦二世皇帝陛下莫非不是人?”
嬴宏顿时抬头,满脸惊骇,眼神似是慌恐,又像是一只猛兽正在紧盯着自己的猎物“怎么?朕还不够像人吗?”
那人被嬴宏吓的浑身透汗,动都不敢动,缓了半天才敢说话“我绝不是那个意思,是我们有祖先世代相传,天上神明无所不能,言必彰显,行必举世。”
“大秦二世皇帝陛下能一语万言,又身高巨人,我只以为大秦二世皇帝陛下是我们祖先世代相传的神明。”
唉,部落之人文明程度还是太低了,竟然能迷信成这样,也难怪,群山中哪能见到汪洋。
但其他人不一样,尤其是诸使团主使,身后都需要配备多名翻译人员,只为了能听懂其他使臣说的话。
所以听得徐福的回答似乎有些驴唇不对马嘴,有心机的人立刻就感觉到了不对。
“大秦二世皇帝陛下,难道我所敬酒之人听不懂我说的话?”
嬴宏像是赔笑“确实听不懂。”
“难道他不会说我罗马国的语言?”
嬴宏的脸板起来了“嗯,中央外交部长总领国家外交事,并不是哪一国语言的翻译人员。”
我华夏民族人,又是大秦帝国高官,需要会说他国语言吗?有用吗?
看来有些人是该认清一些,大秦帝国内有翻译人员并不是因为大秦帝国需要以他国语言和他国交流,而是嬴宏仁慈,允许他国方便与大秦帝国交流。
要不然,今天谁也别想进章台宫,都得先去教坊司学会了汉语再进见。
卢基乌斯·科尔内利乌斯·西庇阿惊疑“那为什么大秦二世皇帝陛下会说我国语言?”
在座之人听完翻译无不像是在看怪物一样惊恐的看着卢基乌斯·科尔内利乌斯·西庇阿。
你国语言?你胡说八道什么呢?嬴宏说的明明是我们的语言啊!要不然我怎么可能听得懂?
卢基乌斯·科尔内利乌斯·西庇阿顿感身上发毛,这些人都怎么了?我说错什么了吗?这些人都犯什么病了?
还是安条克三世先反应过来了“大秦二世皇帝,难道你说的不是我国语言?那你说的是哪国语言,怎么我能听得懂?”
“你能听得懂!?”一众使臣无不惊愕。
“你们也都能听得懂?”安条克三世清醒的糊涂了,这是怎么回事?自己和这些人说话还需要翻译人员呢,这就说明自己和这些人之间语言不通啊。
那嬴宏是怎么做到说的每一句话都能使众人听得懂的呢?甚至都能使人以为嬴宏说的是自己国家的语言,这也太离谱了吧?
短暂惊恐困惑后,众使臣都想明白了,这事靠自己是想不明白的,还得让嬴宏解释。
众使臣随即都转头看向嬴宏,意在要一个回答。
但嬴宏没有回答,只是自顾自的吃菜,装作没感觉到众使臣的目光。
能听懂就能听懂呗,想那么多干什么,我给你们回答就是真的了?不还是假的嘛,老老实实吃饭就行了。
可得不到回答众使臣哪能甘心,便有人主动发问“大秦二世皇帝陛下莫非不是人?”
嬴宏顿时抬头,满脸惊骇,眼神似是慌恐,又像是一只猛兽正在紧盯着自己的猎物“怎么?朕还不够像人吗?”
那人被嬴宏吓的浑身透汗,动都不敢动,缓了半天才敢说话“我绝不是那个意思,是我们有祖先世代相传,天上神明无所不能,言必彰显,行必举世。”
“大秦二世皇帝陛下能一语万言,又身高巨人,我只以为大秦二世皇帝陛下是我们祖先世代相传的神明。”
唉,部落之人文明程度还是太低了,竟然能迷信成这样,也难怪,群山中哪能见到汪洋。