第八十七章 孙坚身亡
收藏【第八小说网Www.8xiaoShuo.Com】，元尊小说无弹窗免费阅读！
自从刘表占据江夏郡后，就开始与孙坚产生了摩擦。
孙坚虽然连战连胜，但却在一次追敌战中，轻骑冒进，中了埋伏，被乱箭射死。
林睿知道这个消息后，顿时感叹历史惯性的强大之处。
孙坚，字文台，吴郡富春（今浙江省杭州市富阳区）人。
东汉末年将领、军阀，孙吴政权的奠基者之一。
据传为春秋时期军事家孙武的后裔。孙坚出自寒门豪族。
少为县吏，以勇猛尚武显名，被召署假尉。
熹平元年，为吴郡司马，募集兵勇，参与平定会稽地区响应许昌的暴动。
后历任盐渎、盱眙、下邳县丞。中平元年（184年），黄巾起义爆发，
孙坚率淮、泗精兵至河南镇压，任佐军司马。
汝、颍黄巾军退守宛城（今河南省南阳），孙坚领兵率先破城。董卓专权后，
孙坚兼并汉廷任命的荆州刺史王睿、南阳太守张咨两支势力，依附袁术。
初平二年（191年），孙坚于洛阳城外击溃董卓，攻克洛阳，驱逐吕布，
修复为董卓所破之东汉陵墓，扫除汉宗庙，祠以太牢，并得汉帝所遗之传国玉玺。
初平三年（192年），奉袁术命，率军征荆州刘表，为刘表部将黄祖兵士射杀。
孙坚性情勇烈，武艺高强，亦有智谋，是东吴基业的开创者。
其在汉末乱局中以军事活动起家，特别是在江淮地区的活动，
为其家族子弟此后经略江东提供了一定的基础。
孙氏世代在吴地做官。家在富春（今浙江省杭州市富阳区），
祖坟在城东。史载孙坚出生前，孙氏祖坟数有光怪，五色云气，
上连于天，蔓延数里远近。附近的人都去观望。
父老们都说：“这不是一般景象，孙家恐怕要强盛起来了。”
孙坚的母亲怀着孙坚时，曾梦见肠子从腹中拖出，环绕吴地阊门。
醒来后很害怕，对邻居的老太太诉说。
老太太说：“说不定还是吉兆呢。”等到孙坚出生，果然容貌不凡。
孙坚年少年时为县吏，性情宽广豁达。
他十七岁那年，随父一起乘船去钱塘（今浙江省杭州市），
途中，正碰上海盗胡玉等人抢掠商人财物，在岸上分赃。
商旅行人，一见此情此景，都吓得止步不前，过往船只，也不敢向前行驶。
孙坚见状，对父亲说：“这些强盗可以捉拿住，请让我去。”
他的父亲说：“这种事不是你能干得了的。”
孙坚提刀，大步奔向岸边，一面走，一面用手向东向西指挥着，
好像正分派部署人众对海盗进行包抄围捕似的。海盗们远远望见这情形，
错认为官兵来缉捕他们，惊慌失措，扔掉财货，四散奔逃。
孙坚不肯罢休，追杀一海盗而回，其父亲大惊。孙坚却因此声名大振，
郡府里召他代理校尉之职。时会稽郡人许昌在句章兴兵作乱，自称阳明皇帝，
与其子许韶一起四处煽动诸县，聚集起同伙数以万计。
孙坚以郡司马的身份召募精良勇敢的壮士千余人。
会同州郡官兵，协力讨伐，击溃了这股势力。这一年，正是熹平元年（172年）。
刺史臧旻向朝廷呈报了孙坚的功劳，于是，孙坚被任命为盐渎县丞，
数年后，又相继改任盱眙县丞和下邳县丞。
孙坚历任三县县丞，所到之处，甚有声望，官吏百姓也亲近顺服。
同他往来的人，常常达到数百。这里有乡里耆旧名人，也有任侠好事的少年。
孙坚对他们，像对待子弟亲友一样。接待抚养，尽心尽力。
中平元年（184年），黄巾首领张角在魏郡起事。
由于这次起义八州并发，所以来势迅猛，起义火焰很快燃遍了整个中原地区。
百姓风起响应。起义军所到之处，焚烧郡县官府，处死地方官员。
官吏豪强抱头鼠窜，刘氏江山摇摇欲坠。在三十六方一旦俱发的起义声威面前，
东汉统治者惶恐不安。他们调动一切力量，对起义军进行镇压。
车骑将军皇甫嵩、中郎将朱儁奉调围剿威胁洛阳的黄巾军波才部。
朱儁奏请孙坚担任佐军司马。孙坚把他的家眷都留在九江郡寿春县，
在淮、泗一带招募了一些士兵，加上跟随他在下邳县当差的同乡少年，
共得精兵一千人。此后，孙坚便率领这一千多士兵，随朱儁南征北战。
孙坚作战悍猛，常置生死于度外。一次，他乘胜追敌，单骑深入，失利，
受伤堕马，卧于草中。当时，军众分散，不知他在什么地方。
亏得他所乘战马跑回军营，咆哮嘶鸣。将士们随马找去，才在草中发现了孙坚。
孙坚回营养了十几天，伤势略好，又奔赴疆场。
汝颍的黄巾军，处于困境，无路可走，固守宛城。孙坚领兵进攻，
他独当一面，亲冒矢石，率先登上城墙。他的部众受此鼓励，
纷纷紧随其后，于是，攻下了宛城。朱儁把孙坚的事迹全部呈报给朝廷，
朝廷任命孙坚为别部司马。
边章、韩遂在凉州制造骚乱，中郎将董卓前往抵御讨伐，未见成效。
中平三年（186年），朝廷派司空张温代理车骑将军，
西讨边章等乱兵。张温奏请孙坚参军事。
张温率部驻扎长安，用诏书召见董卓，董卓拖延时间，过了好半天才来。
张温责备他，他应对时，出言不逊。当时，孙坚正好在座，见此情形，
便走到张温旁边，跟张温耳语说：“董卓不害怕自己有罪反而出言狂妄，
应当以不按时应召前来之罪，按军法杀掉他。”
张温说：“董卓一向在陇、蜀一带享有威名，现在杀掉他，西进讨伐没有依靠了。”
孙坚说：“您亲领皇家军队，威震天下，还依赖什么董卓？
看董卓今天的谈话，并不想听您的，轻上无礼，是第一条罪状。
边章、韩遂胡作非为已一年多，应当及时进讨，而董卓反说不可，
沮丧军心，疑惑将士，是第二条罪状。董卓接受重任而毫无战功，
召其前来又滞缓不前，反倒狂妄自傲，是第三条罪状。
古代名将，带兵临阵，无不果断地斩处违犯军纪者，来显扬威严，
故此有了穰苴斩庄贾、魏绛杀杨干的事。现在您对董卓留情，不立即斩杀，
如此必然使军威受到损亏。”张温不忍心执行军法，
于是就说：“你暂时先回营，免得董卓会怀疑你。”
十一月，张温破北宫伯玉于美阳，因遣荡寇将军周慎追击之，围榆中；
又遣中郎将董卓讨先零羌。慎、卓并不克。而且周慎几乎全军覆没，唯董卓以全军还。
但好多人听说孙坚指陈董卓三条罪状，劝张温诛杀他，都为之叹息。
于是，朝廷拜孙坚为议郎。
中平四年（187年），长沙人区星反叛，自称将军，聚众一万多人，攻围城邑。
朝廷任命孙坚为长沙太守，前往剿灭。孙坚到郡，检选循吏，使之治民，
并且明白交代：“你们只管好好对待善良百姓，好好处理官曹文书，按规矩办事。
至于郡中盗贼，交我负责好了！”他说到做到，
立即率领将士，谋划方略，仅一个月的工夫，就打败了区星，郡中震服。
当时，周朝、郭石等人也在零陵、桂阳一带起义，与区星遥相呼应。
孙坚就越过郡界，前往征讨。这样一来，三个郡都得到了平定，秩序井然。
据《吴录》记载，庐江太守陆康的侄儿当时任宜春县令，
被敌兵所攻，派人向孙坚求救。主簿劝孙坚不要越界征讨。
孙坚回答：“太守我没有什么文德，只以征伐为功。
越界征讨，是为保全郡国。即使以此获罪，我也无愧于天下！”
于是，整顿部伍，起兵驰援，敌人听说孙坚要来，闻风逃遁。
汉卫朝检录孙坚前后战功，封他为乌程侯。
中平六年（189年），汉灵帝驾崩，大将军何进与十常侍争权同归于尽，
董卓废少帝刘辩，改立陈留王刘协为帝，掌握朝中大权，在京城横行跋扈，恣意妄为。
孙坚闻知，拊膺长叹：“如果当年张温听了我的话，朝廷哪会有这场浩劫！”
天下诸多州郡，纷纷兴兵讨伐董卓。孙坚也参与其事。
孙坚起兵不久，便做了两件大事。兵到荆州，逼死了荆州刺史王睿；
兵到南阳，杀掉了南阳太守张咨。
王睿曾和孙坚一起平定零陵、桂阳。因为孙坚是武官，所以，他在言谈中，
常常流露轻蔑之意。对此，孙坚早就心存不满。王睿又与武陵太守曹寅合不来。
这次举兵讨伐董卓，王睿宣称要先杀曹寅。曹寅害怕被杀，
便假冒案行使者光禄大夫温毅的檄文，下达给孙坚，檄文中数说王睿的罪过，
命令孙坚将他处死。孙坚领受檄文，立即起兵前往。
王睿闻知有军队到来，登楼观望，并派人询问这些兵来此的意图。
孙坚的前部回答：“我们长久奔波在外。劳苦不堪，所得的赏赐，还不够做衣服呢。
这次来，不过是想请您开恩，再赏些财物。”
王睿信以为真，说道：“这有何难，我做刺史的，难道还去吝啬吗？”
当下传令打开库藏，让兵士们自己进去，看还有什么东西可资用度。
等到来兵涌到楼下，王睿才发现了孙坚，大惊，
忙问：“士兵们自来请求赏赐，孙府君怎么也在这里？”
孙坚回答：“奉案行使者檄文，特来取你的首级。”
王睿又问：“我犯了什么罪？”孙坚回答：“在下我也不知道！”
王睿走投无路，刮金饮之而死。
孙坚逼杀王睿之后，引军到达南阳。下公文给南阳太守张咨，请他供应军粮。
当时孙坚部下已有数万人，袁术也已上表，奏请以孙坚为代理中郎将。
张咨问手下人应该如何对待。手下人说：“孙坚不过是邻郡的一个太守，
他无权调发我们的粮饷。”张咨认为言之有理，于是，对孙坚不加理睬。
孙坚以牛酒为礼物去拜访张咨，张咨第二天只好也来答谢。
孙坚设宴款待，酒酣，孙坚的主簿进来禀报：“前有文书传给南阳太守，
但至今道路尚未修整，军用钱粮尚未备足，请将他逮捕交付主簿问个明白。”
张咨见势头不好，想要离去。但四周已布满士兵，根本无路可走。
一会儿工夫，主簿又进来向孙坚请示：“南阳太守稽停义兵，
使贼不时讨，请收出案军法从事”。说着，便令部下将张咨推出军门斩首。
南阳郡府官员大为震惊，从此，孙坚的部队想要什么，就有什么。
孙坚率兵前进，到达鲁阳，与袁术相见。袁术于是和孙坚联手，
又表奏他为破虏将军，兼领豫州刺史，于是，孙坚就在鲁阳（今河南鲁山）休整部队，
厉兵秣马，准备进军讨伐董卓。
初平元年（190年）冬天，在鲁阳稍事休整，孙坚便想进军讨伐董卓。
出发前，他派长史公仇称带兵去催促军粮，为此，他在鲁阳城东门外集合官属，
设帐饮酒，给公仇称送行。董卓听说孙坚要起兵，派东郡太守胡轸引兵赴鲁阳迎战。
孙坚正和部属饮酒谈笑，胡轸的先遣骑兵突然袭来。
孙坚命令部队整顿阵容，不得妄动，自己则饮酒谈笑自若。
敌人的骑兵越来越多，孙坚这才慢提起身离开席位，引导将士们有条不紊地进入城内。
孙坚对部将们说：“向坚所以不即起者，恐兵相蹈藉，诸君不得入耳。”
胡轸见孙坚兵马整齐、纪律严明，斗志旺盛，不敢攻城，撤兵离去。
孙坚遂不战而屈人之兵，显示了其善于用兵的胆略和才能。
初平二年（191年）二月，孙坚率豫州军向梁东（今河南省伊川县东）进发，
辗转攻打洛阳。不料被徐荣包围，豫州兵全军溃败，孙坚和十几个骑兵突围逃出。
孙坚平日常戴一顶赤厨帻（头巾），梁东突围时，由于形势紧张，情状狼狈，
只好脱下此帻，让亲信部将祖茂戴上，吸引敌人。董卓骑兵以为戴赤罽帻的是孙坚，
纷纷前来追逐。孙坚这才有机会从小道逃出重围。
自从刘表占据江夏郡后，就开始与孙坚产生了摩擦。
孙坚虽然连战连胜，但却在一次追敌战中，轻骑冒进，中了埋伏，被乱箭射死。
林睿知道这个消息后，顿时感叹历史惯性的强大之处。
孙坚，字文台，吴郡富春（今浙江省杭州市富阳区）人。
东汉末年将领、军阀，孙吴政权的奠基者之一。
据传为春秋时期军事家孙武的后裔。孙坚出自寒门豪族。
少为县吏，以勇猛尚武显名，被召署假尉。
熹平元年，为吴郡司马，募集兵勇，参与平定会稽地区响应许昌的暴动。
后历任盐渎、盱眙、下邳县丞。中平元年（184年），黄巾起义爆发，
孙坚率淮、泗精兵至河南镇压，任佐军司马。
汝、颍黄巾军退守宛城（今河南省南阳），孙坚领兵率先破城。董卓专权后，
孙坚兼并汉廷任命的荆州刺史王睿、南阳太守张咨两支势力，依附袁术。
初平二年（191年），孙坚于洛阳城外击溃董卓，攻克洛阳，驱逐吕布，
修复为董卓所破之东汉陵墓，扫除汉宗庙，祠以太牢，并得汉帝所遗之传国玉玺。
初平三年（192年），奉袁术命，率军征荆州刘表，为刘表部将黄祖兵士射杀。
孙坚性情勇烈，武艺高强，亦有智谋，是东吴基业的开创者。
其在汉末乱局中以军事活动起家，特别是在江淮地区的活动，
为其家族子弟此后经略江东提供了一定的基础。
孙氏世代在吴地做官。家在富春（今浙江省杭州市富阳区），
祖坟在城东。史载孙坚出生前，孙氏祖坟数有光怪，五色云气，
上连于天，蔓延数里远近。附近的人都去观望。
父老们都说：“这不是一般景象，孙家恐怕要强盛起来了。”
孙坚的母亲怀着孙坚时，曾梦见肠子从腹中拖出，环绕吴地阊门。
醒来后很害怕，对邻居的老太太诉说。
老太太说：“说不定还是吉兆呢。”等到孙坚出生，果然容貌不凡。
孙坚年少年时为县吏，性情宽广豁达。
他十七岁那年，随父一起乘船去钱塘（今浙江省杭州市），
途中，正碰上海盗胡玉等人抢掠商人财物，在岸上分赃。
商旅行人，一见此情此景，都吓得止步不前，过往船只，也不敢向前行驶。
孙坚见状，对父亲说：“这些强盗可以捉拿住，请让我去。”
他的父亲说：“这种事不是你能干得了的。”
孙坚提刀，大步奔向岸边，一面走，一面用手向东向西指挥着，
好像正分派部署人众对海盗进行包抄围捕似的。海盗们远远望见这情形，
错认为官兵来缉捕他们，惊慌失措，扔掉财货，四散奔逃。
孙坚不肯罢休，追杀一海盗而回，其父亲大惊。孙坚却因此声名大振，
郡府里召他代理校尉之职。时会稽郡人许昌在句章兴兵作乱，自称阳明皇帝，
与其子许韶一起四处煽动诸县，聚集起同伙数以万计。
孙坚以郡司马的身份召募精良勇敢的壮士千余人。
会同州郡官兵，协力讨伐，击溃了这股势力。这一年，正是熹平元年（172年）。
刺史臧旻向朝廷呈报了孙坚的功劳，于是，孙坚被任命为盐渎县丞，
数年后，又相继改任盱眙县丞和下邳县丞。
孙坚历任三县县丞，所到之处，甚有声望，官吏百姓也亲近顺服。
同他往来的人，常常达到数百。这里有乡里耆旧名人，也有任侠好事的少年。
孙坚对他们，像对待子弟亲友一样。接待抚养，尽心尽力。
中平元年（184年），黄巾首领张角在魏郡起事。
由于这次起义八州并发，所以来势迅猛，起义火焰很快燃遍了整个中原地区。
百姓风起响应。起义军所到之处，焚烧郡县官府，处死地方官员。
官吏豪强抱头鼠窜，刘氏江山摇摇欲坠。在三十六方一旦俱发的起义声威面前，
东汉统治者惶恐不安。他们调动一切力量，对起义军进行镇压。
车骑将军皇甫嵩、中郎将朱儁奉调围剿威胁洛阳的黄巾军波才部。
朱儁奏请孙坚担任佐军司马。孙坚把他的家眷都留在九江郡寿春县，
在淮、泗一带招募了一些士兵，加上跟随他在下邳县当差的同乡少年，
共得精兵一千人。此后，孙坚便率领这一千多士兵，随朱儁南征北战。
孙坚作战悍猛，常置生死于度外。一次，他乘胜追敌，单骑深入，失利，
受伤堕马，卧于草中。当时，军众分散，不知他在什么地方。
亏得他所乘战马跑回军营，咆哮嘶鸣。将士们随马找去，才在草中发现了孙坚。
孙坚回营养了十几天，伤势略好，又奔赴疆场。
汝颍的黄巾军，处于困境，无路可走，固守宛城。孙坚领兵进攻，
他独当一面，亲冒矢石，率先登上城墙。他的部众受此鼓励，
纷纷紧随其后，于是，攻下了宛城。朱儁把孙坚的事迹全部呈报给朝廷，
朝廷任命孙坚为别部司马。
边章、韩遂在凉州制造骚乱，中郎将董卓前往抵御讨伐，未见成效。
中平三年（186年），朝廷派司空张温代理车骑将军，
西讨边章等乱兵。张温奏请孙坚参军事。
张温率部驻扎长安，用诏书召见董卓，董卓拖延时间，过了好半天才来。
张温责备他，他应对时，出言不逊。当时，孙坚正好在座，见此情形，
便走到张温旁边，跟张温耳语说：“董卓不害怕自己有罪反而出言狂妄，
应当以不按时应召前来之罪，按军法杀掉他。”
张温说：“董卓一向在陇、蜀一带享有威名，现在杀掉他，西进讨伐没有依靠了。”
孙坚说：“您亲领皇家军队，威震天下，还依赖什么董卓？
看董卓今天的谈话，并不想听您的，轻上无礼，是第一条罪状。
边章、韩遂胡作非为已一年多，应当及时进讨，而董卓反说不可，
沮丧军心，疑惑将士，是第二条罪状。董卓接受重任而毫无战功，
召其前来又滞缓不前，反倒狂妄自傲，是第三条罪状。
古代名将，带兵临阵，无不果断地斩处违犯军纪者，来显扬威严，
故此有了穰苴斩庄贾、魏绛杀杨干的事。现在您对董卓留情，不立即斩杀，
如此必然使军威受到损亏。”张温不忍心执行军法，
于是就说：“你暂时先回营，免得董卓会怀疑你。”
十一月，张温破北宫伯玉于美阳，因遣荡寇将军周慎追击之，围榆中；
又遣中郎将董卓讨先零羌。慎、卓并不克。而且周慎几乎全军覆没，唯董卓以全军还。
但好多人听说孙坚指陈董卓三条罪状，劝张温诛杀他，都为之叹息。
于是，朝廷拜孙坚为议郎。
中平四年（187年），长沙人区星反叛，自称将军，聚众一万多人，攻围城邑。
朝廷任命孙坚为长沙太守，前往剿灭。孙坚到郡，检选循吏，使之治民，
并且明白交代：“你们只管好好对待善良百姓，好好处理官曹文书，按规矩办事。
至于郡中盗贼，交我负责好了！”他说到做到，
立即率领将士，谋划方略，仅一个月的工夫，就打败了区星，郡中震服。
当时，周朝、郭石等人也在零陵、桂阳一带起义，与区星遥相呼应。
孙坚就越过郡界，前往征讨。这样一来，三个郡都得到了平定，秩序井然。
据《吴录》记载，庐江太守陆康的侄儿当时任宜春县令，
被敌兵所攻，派人向孙坚求救。主簿劝孙坚不要越界征讨。
孙坚回答：“太守我没有什么文德，只以征伐为功。
越界征讨，是为保全郡国。即使以此获罪，我也无愧于天下！”
于是，整顿部伍，起兵驰援，敌人听说孙坚要来，闻风逃遁。
汉卫朝检录孙坚前后战功，封他为乌程侯。
中平六年（189年），汉灵帝驾崩，大将军何进与十常侍争权同归于尽，
董卓废少帝刘辩，改立陈留王刘协为帝，掌握朝中大权，在京城横行跋扈，恣意妄为。
孙坚闻知，拊膺长叹：“如果当年张温听了我的话，朝廷哪会有这场浩劫！”
天下诸多州郡，纷纷兴兵讨伐董卓。孙坚也参与其事。
孙坚起兵不久，便做了两件大事。兵到荆州，逼死了荆州刺史王睿；
兵到南阳，杀掉了南阳太守张咨。
王睿曾和孙坚一起平定零陵、桂阳。因为孙坚是武官，所以，他在言谈中，
常常流露轻蔑之意。对此，孙坚早就心存不满。王睿又与武陵太守曹寅合不来。
这次举兵讨伐董卓，王睿宣称要先杀曹寅。曹寅害怕被杀，
便假冒案行使者光禄大夫温毅的檄文，下达给孙坚，檄文中数说王睿的罪过，
命令孙坚将他处死。孙坚领受檄文，立即起兵前往。
王睿闻知有军队到来，登楼观望，并派人询问这些兵来此的意图。
孙坚的前部回答：“我们长久奔波在外。劳苦不堪，所得的赏赐，还不够做衣服呢。
这次来，不过是想请您开恩，再赏些财物。”
王睿信以为真，说道：“这有何难，我做刺史的，难道还去吝啬吗？”
当下传令打开库藏，让兵士们自己进去，看还有什么东西可资用度。
等到来兵涌到楼下，王睿才发现了孙坚，大惊，
忙问：“士兵们自来请求赏赐，孙府君怎么也在这里？”
孙坚回答：“奉案行使者檄文，特来取你的首级。”
王睿又问：“我犯了什么罪？”孙坚回答：“在下我也不知道！”
王睿走投无路，刮金饮之而死。
孙坚逼杀王睿之后，引军到达南阳。下公文给南阳太守张咨，请他供应军粮。
当时孙坚部下已有数万人，袁术也已上表，奏请以孙坚为代理中郎将。
张咨问手下人应该如何对待。手下人说：“孙坚不过是邻郡的一个太守，
他无权调发我们的粮饷。”张咨认为言之有理，于是，对孙坚不加理睬。
孙坚以牛酒为礼物去拜访张咨，张咨第二天只好也来答谢。
孙坚设宴款待，酒酣，孙坚的主簿进来禀报：“前有文书传给南阳太守，
但至今道路尚未修整，军用钱粮尚未备足，请将他逮捕交付主簿问个明白。”
张咨见势头不好，想要离去。但四周已布满士兵，根本无路可走。
一会儿工夫，主簿又进来向孙坚请示：“南阳太守稽停义兵，
使贼不时讨，请收出案军法从事”。说着，便令部下将张咨推出军门斩首。
南阳郡府官员大为震惊，从此，孙坚的部队想要什么，就有什么。
孙坚率兵前进，到达鲁阳，与袁术相见。袁术于是和孙坚联手，
又表奏他为破虏将军，兼领豫州刺史，于是，孙坚就在鲁阳（今河南鲁山）休整部队，
厉兵秣马，准备进军讨伐董卓。
初平元年（190年）冬天，在鲁阳稍事休整，孙坚便想进军讨伐董卓。
出发前，他派长史公仇称带兵去催促军粮，为此，他在鲁阳城东门外集合官属，
设帐饮酒，给公仇称送行。董卓听说孙坚要起兵，派东郡太守胡轸引兵赴鲁阳迎战。
孙坚正和部属饮酒谈笑，胡轸的先遣骑兵突然袭来。
孙坚命令部队整顿阵容，不得妄动，自己则饮酒谈笑自若。
敌人的骑兵越来越多，孙坚这才慢提起身离开席位，引导将士们有条不紊地进入城内。
孙坚对部将们说：“向坚所以不即起者，恐兵相蹈藉，诸君不得入耳。”
胡轸见孙坚兵马整齐、纪律严明，斗志旺盛，不敢攻城，撤兵离去。
孙坚遂不战而屈人之兵，显示了其善于用兵的胆略和才能。
初平二年（191年）二月，孙坚率豫州军向梁东（今河南省伊川县东）进发，
辗转攻打洛阳。不料被徐荣包围，豫州兵全军溃败，孙坚和十几个骑兵突围逃出。
孙坚平日常戴一顶赤厨帻（头巾），梁东突围时，由于形势紧张，情状狼狈，
只好脱下此帻，让亲信部将祖茂戴上，吸引敌人。董卓骑兵以为戴赤罽帻的是孙坚，
纷纷前来追逐。孙坚这才有机会从小道逃出重围。